1
00:00:08,720 --> 00:00:13,521
-- ROMANTIK AM NACHT --

2
00:00:24,720 --> 00:00:31,569
Ich kann nicht glauben, dass ich so viel geerbt habe.
Miss Hansen, Miss Bine?

3
00:00:31,880 --> 00:00:39,082
Sie haben den gesamten Hansen geerbt
Die Gruppe, die ich von diesem Büro aus bearbeite.

4
00:00:39,800 --> 00:00:44,522
Ich kann es nicht glauben.
Ich wusste nichts von deiner Existenz -

5
00:00:44,680 --> 00:00:49,971
bis nach dem Tod deines Onkels.
Du hast No nie getroffen

6
00:00:51,920 --> 00:00:56,881
Wie viel habe ich geerbt?
In Dollar und Cent lässt sich das schwer sagen.

7
00:00:57,040 --> 00:01:03,525
Dies sind die 26 größten Unternehmen.
Dienstag heute? 27.

8
00:01:03,680 --> 00:01:07,605
Am besten zeige ich dir alles.
Wir werden jetzt gehen.

9
00:02:56,240 --> 00:03:01,485
Gott, wie wunderbar!
Tinkeruphus ist wunderschön.

10
00:03:03,680 --> 00:03:07,969
Hier könnte ich leben.
Das könntest du tun.

11
00:03:08,160 --> 00:03:12,290
Es gehört dir.
Das Haus verfügt über 72 möblierte Zimmer.

12
00:03:12,440 --> 00:03:15,887
Hier wohnt niemand?
Einige Mitarbeiter in ihrem eigenen Flügel.

13
00:03:16,040 --> 00:03:20,204
Es gibt einen Resident Manager mit
mit wem Sie einen Haushalt teilen können.

14
00:03:20,400 --> 00:03:24,769
Ein älterer Mann?
Eine junge, schöne und erstklassige Frau.

15
00:03:26,720 --> 00:03:32,124
Es ist die Baronin, die den Fuchs jagt
im Park zum Sport.

16
00:03:32,320 --> 00:03:37,167
Der Vater ihres Großvaters besaß einen Bauernhof,
aber die Söhne vernachlässigen es.

17
00:03:37,360 --> 00:03:40,284
Anständig und klug.
Einzel?

18
00:03:40,440 --> 00:03:47,050
Ja. Männer haben Angst vor Energie
Frauen wie Baroness Sikabild.

19
00:03:47,400 --> 00:03:51,450
Da ist die Baronin.
Ich kann Sie vorstellen.

20
00:03:54,120 --> 00:03:59,251
Dies ist der Salon, in dem Sie essen
Frühstück von Mai bis September.

21
00:03:59,400 --> 00:04:04,008
Das führt in den Garten,
das ist auf sieben Hektar.

22
00:04:09,000 --> 00:04:15,281
Das kleine Esszimmer,
für 30 Personen oder weniger.

23
00:04:19,840 --> 00:04:25,847
Sie müssen nach einem langen Tag müde sein
mit Jacobsens Anwalt?

24
00:04:26,080 --> 00:04:32,486
Du bist sein Chef und meiner auch.
Ich spüre es also überhaupt nicht.

25
00:04:32,960 --> 00:04:38,251
Was hast du gemacht?
Ich habe in Aarhus Jura studiert.

26
00:04:38,400 --> 00:04:44,681
Dann ging ich nach Paris, um zu lernen
Französisch. Dann geschah das.

27
00:04:44,840 --> 00:04:52,008
Ich werde im Herbst zum Gesetz zurückkehren.
Wir brauchen Frauen, die das Gesetz kennen.

28
00:04:52,840 --> 00:05:01,169
Rittersaal. Wir sagen nur das Zimmer.
Es kommt bei Großveranstaltungen zum Einsatz.

29
00:05:04,520 --> 00:05:09,447
Ihre private Lounge.
Die anderen Räume liegen alle in einer Reihe

30
00:05:09,600 --> 00:05:14,731
...Außer dem Badezimmer und dem Ankleidezimmer
Zimmer, die nördlich von uns liegen.

31
00:05:14,840 --> 00:05:19,209
Rufen Sie das Dienstmädchen
wenn du etwas brauchst.

32
00:05:19,320 --> 00:05:26,363
Das ist das Schlafzimmer.
Etwas mehr? Ach ja, das Bett

33
00:05:26,760 --> 00:05:34,042
Es stammt aus dem Besuch von Christian IV
hier im Jahr 1632. Interessant, oder?

34
00:05:34,640 --> 00:05:40,921
Jetzt werde ich dich verlassen. Sag mir, ob du
brauche etwas. Gute Nacht, gut geschlafen

35
00:06:54,000 --> 00:06:59,291
80 Millionen. Ja, ich höre.
Es klang nach 80 Millionen

36
00:06:59,440 --> 00:07:03,570
Oh, das haben sie gesagt? Dann auf Wiedersehen.

37
00:07:06,800 --> 00:07:14,287
24 Dokumente für das Firmenbuch
dass sie und Miss Bine unterschreiben müssen.

38
00:07:20,600 --> 00:07:26,323
War es wieder das Erbamt?
Noch schlimmer. Der Finanzbeamte.

39
00:07:26,920 --> 00:07:29,622
Keine Pillen, danke.

40
00:07:29,623 --> 00:07:32,324
Wir werden ruiniert sein – sie
wird zerstört.

41
00:07:32,800 --> 00:07:39,445
Die Erbschaftssteuer beträgt 80 Millionen.
Vielleicht haben sie sich verrechnet?

42
00:07:39,720 --> 00:07:45,966
Hier sind wir, die Reichsten des Landes
Unternehmen, und wir haben nicht das Geld.

43
00:07:46,120 --> 00:07:52,287
Ein Fabrikbesitzer, der sehr gut darin war
Wertsachen sammeln?

44
00:07:52,480 --> 00:07:59,250
Aber er ist zu jung gestorben ...! Wir müssen
Verkauf von drei Vierteln der Gruppe.

45
00:07:59,400 --> 00:08:04,645
Und wie können wir es <i>-</i> wann tun?
Jeder weiß, dass wir in Schwierigkeiten sind?

46
00:08:04,880 --> 00:08:12,207
Könnten wir nicht mit jemandem verschmelzen?
Treffen Sie sich, es ist so modern.

47
00:08:12,360 --> 00:08:19,005
Welche Unternehmen haben so viel Geld?
Larsenska-Unternehmen?

48
00:08:19,360 --> 00:08:26,528
Alhunden? Ein ganz anderer Bereich.
Brauereien, Hotels, Restaurants.

49
00:08:26,840 --> 00:08:31,767
Der alte Larsen ist genial.
Meine Tochter Lisbeth sagt:

50
00:08:31,960 --> 00:08:37,330
- dass Larsens Sohn, der junge Stenny,
ist ein charmanter junger Mann.

51
00:08:37,480 --> 00:08:44,170
Er studiert Jura und Escort
junge Frauen in seinem neuen Sportwagen.

52
00:08:44,360 --> 00:08:52,450
Was wäre, wenn die beiden Interesse entwickeln würden?
ineinander. Überlegen Sie, ob sie heiraten

53
00:08:52,600 --> 00:09:00,007
zwei Vermögen!
Ein Abenteuer. Zwei Dynastien treffen aufeinander.

54
00:09:00,880 --> 00:09:08,970
Die Prinzessin und die beiden Königreiche.
Das wäre ein Märchen.

55
00:09:09,200 --> 00:09:14,366
Die Jugend von heute folgt 
 sein Herz!

56
00:09:14,560 --> 00:09:18,007
Nein, Frau Bruhn – das müssen wir
Sitze still und halte dich fest.

57
00:09:18,440 --> 00:09:23,048
Du scheinst heute glücklich zu sein.
Steen kommt.

58
00:09:23,240 --> 00:09:27,040
Mein Freund, den ich hierher eingeladen habe.
Ich hoffe, dass nichts falsch ist?

59
00:09:27,200 --> 00:09:34,891
Das ist dein Haus.
Ich möchte, dass du mir Anweisungen gibst.

60
00:09:36,440 --> 00:09:41,571
Kommt Steen heute?
Direkt vom Flughafen

61
00:09:41,680 --> 00:09:47,164
Hast du ihn seit dir nicht mehr gesehen? 
Seit ich so reich geworden bin?

62
00:09:47,320 --> 00:09:49,664
Er weiß, dass ich ein Erbe habe.

63
00:09:49,665 --> 00:09:52,008
Ich habe über „die Weißen“ geschrieben
Haus auf dem Land.

64
00:09:52,120 --> 00:09:54,487
Wir haben uns in Paris kennengelernt.

65
00:09:54,680 --> 00:09:59,208
Wir stießen an einer Straßenecke zusammen
Ich blaffte ihn auf Dänisch an

66
00:09:59,360 --> 00:10:04,924
und er war Däne!
Er ist ausgebildeter Ingenieur.

67
00:10:05,120 --> 00:10:11,366
Wir waren völlig wild miteinander.
Wir sind nicht direkt ins Bett gegangen

68
00:10:11,560 --> 00:10:18,409
für! hatte es noch nie gemacht
vor. Aber es war genug, was er tat.

69
00:10:18,600 --> 00:10:25,484
Aber er ging in die Schweiz,
Also gingen wir in seinem Zimmer zu Bett.

70
00:10:25,720 --> 00:10:31,727
Unter der Decke, Kleidung an,
Kerzenlicht und Rotwein.

71
00:10:31,880 --> 00:10:36,283
Er kitzelte, als er mich berührte,
Also fing ich an zu lachen.

72
00:10:36,440 --> 00:10:43,050
Ich tat so, als wäre es wunderbar.
Obwohl wir den ganzen Sommer zusammen waren -

73
00:10:43,200 --> 00:10:46,841
Ich fühle mich immer noch wie eine Jungfrau.

74
00:10:47,600 --> 00:10:52,925
Vielleicht treffe ich ihn nicht,
denn ich werde den ganzen Tag weg sein

75
00:11:23,800 --> 00:11:27,202
Gib mir 5 $ im Wert. Klar.

76
00:11:27,400 --> 00:11:32,566
Ich suche ein großes, weißes Haus,
Tinkeruphus. Wo ist es?

77
00:11:32,720 --> 00:11:38,204
Gehen Sie in Richtung Old Tinkerup,
und biegen Sie in die Allee ein.

78
00:11:57,840 --> 00:12:02,880
Geschäftskunde?
Er kaufte nur 5 Dollar.

79
00:12:03,040 --> 00:12:06,886
Er muss das Auto gemietet haben
eine arme Frau verführen.

80
00:12:07,080 --> 00:12:12,644
Wir brauchten kein schickes Auto, als ich
ging ohne Höschen tanzen...!

81
00:12:44,960 --> 00:12:49,090
Ich freue mich, dass du gekommen bist!
Du hast das Haus geerbt?

82
00:12:49,240 --> 00:12:54,883
Nein, da. Ein großes weißes Haus.
Herrlich, oder?

83
00:12:55,400 --> 00:12:59,689
Ich wäre nicht gekommen, wenn ich das gewusst hätte
dass du der Gutsherr wirst.

84
00:12:59,840 --> 00:13:05,051
Es ändert nichts zwischen uns.
Was für ein schönes Auto du hast.

85
00:13:05,200 --> 00:13:09,728
Ich habe es gemietet, um zu beeindrucken
du - der Knappe.

86
00:13:09,880 --> 00:13:13,885
Lebst du hier alleine?
Auch eine Baronin wohnt hier.

87
00:13:14,080 --> 00:13:19,803
Nachlassverwalter. Jetzt werde ich es tun
führe dich herum. Sollen wir hochfahren?

88
00:13:41,600 --> 00:13:44,968
Umkleidekabine liegt im Norden

89
00:13:47,680 --> 00:13:52,447
Das ist das Bett.
Schläfst du alleine darin?

90
00:13:52,600 --> 00:13:58,084
Wir Gutsherren haben keine Angst.
Auch Christian IV. hat darin geschlafen

91
00:13:59,120 --> 00:14:02,567
War er auch allein?
Ich weiß nicht.

92
00:14:02,720 --> 00:14:07,009
Es wurde modernisiert,
mit einer Federkernmatratze und so.

93
00:14:07,240 --> 00:14:13,202
Ich schlafe gut darin, ganz allein
Können zwei darin schlafen?

94
00:14:13,360 --> 00:14:20,289
Sie müssen nicht in der Nähe liegen.
Nur wegen der Hitze, wenn du nackt bist.

95
00:14:22,840 --> 00:14:27,801
Ein sanfter Laird in perfekter Kleidung?

96
00:14:51,200 --> 00:14:56,331
Ich bitte dich zu sparen,
und sie hat ein Auto gekauft!

97
00:14:56,440 --> 00:15:02,641
Sie sagte, es sei lächerlich alt.
Ein teurer Sportwagen...!

98
00:15:02,800 --> 00:15:09,570
Es gehört dem jungen Mann.
Sie kann den Jeep genauso benutzen wie Sie.

99
00:15:09,720 --> 00:15:16,251
Jetzt müssen wir sparen.
Der Steuermann ruiniert uns alle.

100
00:15:17,480 --> 00:15:23,487
Ein junger Mann? Wir müssen das stoppen.
Mit uns wird alles vorbei sein

101
00:15:23,640 --> 00:15:29,044
wenn sie sich in einen armen Mann verliebt.
Ich denke nicht. Sein Name ist Larsen.

102
00:15:31,080 --> 00:15:36,450
Ist es der richtige Larsen?
Sein Name ist Sten Larsen.

103
00:15:37,360 --> 00:15:40,011
Das müssen wir fördern.

104
00:15:41,920 --> 00:15:47,689
Stellen Sie sicher, dass sie schön ist
und attraktiv.

105
00:15:47,880 --> 00:15:53,091
Schönheitsbehandlungen, schöne Kleidung,
Modellkleider und Hüte ...!

106
00:15:53,240 --> 00:15:58,883
Alles, was ein junges Mädchen will!
Sollten wir nicht sparen?

107
00:15:59,040 --> 00:16:06,367
Du und ich werden retten – nicht sie.
Ich würde den jungen Mann gerne kennenlernen

108
00:16:06,800 --> 00:16:10,486
Sie sind gegangen
zu Miss Bines Schlafzimmer.

109
00:16:11,360 --> 00:16:17,367
Nicht so schwer, Steen ...!
Ich liebe dich. Spreizen Sie Ihre Beine mehr.

110
00:16:19,320 --> 00:16:21,891
Ich liebe dich.

111
00:16:34,480 --> 00:16:38,087
Lachst du mich aus?
Nein

112
00:16:38,680 --> 00:16:45,290
Aber es kitzelt, wenn man das tut
Wir werden es noch einmal versuchen.

113
00:16:45,440 --> 00:16:48,171
Aber nicht so schwer, oder?

114
00:16:49,240 --> 00:16:50,924
Prost.

115
00:16:53,720 --> 00:16:59,966
Weißt du, wie es läuft?
Lassen Sie es sich in Ruhe entfalten.

116
00:17:00,840 --> 00:17:07,200
Wir müssen uns nicht einmischen.
Alte Häuser haben ihre Geheimnisse.

117
00:17:07,400 --> 00:17:13,248
Ich bin hier geboren. Aber hast du schon gehört?
über das Porträt von Christian IV.?

118
00:17:23,120 --> 00:17:25,851
Wieder?
Nein, mach weiter.

119
00:17:40,920 --> 00:17:44,322
Bitte schön. Drücken Sie die Taste.

120
00:17:55,800 --> 00:17:59,247
Ausgezeichnet, alles ist wie es soll.

121
00:18:03,720 --> 00:18:08,328
Es ist nicht so, dass man es sehen kann ...
Sie passen sich der Beleuchtung an.

122
00:18:08,480 --> 00:18:10,767
Es ist völlig...!

123
00:18:12,800 --> 00:18:18,091
Genial, wenn es uns retten kann.
Das ist eine „private“ Angelegenheit.

124
00:18:18,240 --> 00:18:23,451
Wenn ich wüsste, dass sie miteinander wären
Das hätte ich dir nie gezeigt!

125
00:18:23,520 --> 00:18:27,809
„Ich muss gehen. Wie komme ich da raus?“
Bitte hier entlang.

126
00:18:41,040 --> 00:18:43,281
Bist du fertig?

127
00:18:46,280 --> 00:18:50,410
Die junge Dame muss es haben
alles, was sie will.

128
00:18:50,520 --> 00:18:53,410
Hast du Geld?
Ich habe das Geldkonto.

129
00:18:53,520 --> 00:18:55,762
Benutzen Sie den Safe, aber behalten Sie ihn
getrennte Konten.

130
00:18:55,763 --> 00:18:58,003
Ich werde dafür sorgen
sie genießt es.

131
00:18:58,200 --> 00:19:02,000
Wir müssen die Jugend unterstützen
glückliche Assoziation.

132
00:19:02,960 --> 00:19:07,329
Schön, oder?
Meinst du nicht auch?

133
00:19:07,480 --> 00:19:12,520
Ich bin zufrieden, wenn Sie es sind.
Sind Sie nicht zufrieden?

134
00:19:13,280 --> 00:19:16,625
Sollte ich komplett sein
Ehrlich, Steen? Ja.

135
00:19:16,626 --> 00:19:19,970
Es wird keine Geheimnisse geben
voneinander

136
00:19:21,280 --> 00:19:26,366
Ich dachte, es könnte besser sein.
Es wird besser werden.

137
00:19:26,520 --> 00:19:32,323
Wir haben den ganzen Sommer über experimentiert.
In einer Hütte in Paris. Jetzt lebst du gut -

138
00:19:32,520 --> 00:19:38,004
und ich habe einen neuen Job gefunden
und mit einem Monatsgehalt im Voraus

139
00:19:38,200 --> 00:19:44,560
Würde es helfen, Geld zu haben?
Ja, es sei denn, mit Ihnen stimmt etwas nicht.

140
00:19:44,720 --> 00:19:51,922
Etwas Verrücktes, meine ich.
High Building ist ein gutes Unternehmen!

141
00:19:54,000 --> 00:19:58,881
Worüber lachst du?
Ich besitze diese Firma auch!

142
00:19:59,200 --> 00:20:05,287
Und akzeptieren Sie die Bank ...! Spaß, oder?
NEIN ...!

143
00:20:06,800 --> 00:20:14,605
Angst davor, ein festgehaltener Mann zu werden?
Du bist so sexistisch.

144
00:20:14,800 --> 00:20:19,328
Du bist scharfsinnig und nervig
wie alle kalten Berufsfrauen.

145
00:20:22,400 --> 00:20:26,041
Jetzt können Sie dies selbst tun.
Ich trau mich nicht.

146
00:20:26,200 --> 00:20:30,250
Ich habe Angst vor Christian W.
Er ist tot.

147
00:20:30,480 --> 00:20:34,804
Ich kann es dort knarren hören.
Sie leben in knarrenden Betten.

148
00:20:35,240 --> 00:20:42,010
Ist das alles, was Sie sagen können! Du, der es getan hat 
Bisher hat sich niemand beschwert.

149
00:20:42,200 --> 00:20:48,048
Du musst sie zu Tode geschlafen haben‘
Schatz, ich habe gerade gefragt

150
00:20:48,240 --> 00:20:52,848
wenn mit dir etwas nicht stimmt!
Steen ist ein schlechter Liebhaber ...!

151
00:20:56,480 --> 00:21:01,042
Du wirst mich nicht wiedersehen.
Gut! Weil ich dich hasse!

152
00:21:11,040 --> 00:21:13,520
Guten Morgen, Frau Bruhn!

153
00:21:15,640 --> 00:21:18,741
Die Vögel singen,
die Sonne scheint!

154
00:21:18,742 --> 00:21:21,841
Du scheinst gut gelaunt zu sein.

155
00:21:22,000 --> 00:21:27,006
Die Hoffnung brennt ewig.
Jetzt ist es an der Zeit, die Karten gut auszuspielen.

156
00:21:27,160 --> 00:21:32,121
Rufen Sie sofort die Olmannen an.
Regisseur Larsen?

157
00:21:46,800 --> 00:21:52,250
Büro von Direktor Larsen.
Ja, nur einen Moment.

158
00:22:00,720 --> 00:22:06,409
Der Anwalt Jacobsen am Telefon.
Hast du nicht etwas vergessen?

159
00:22:08,640 --> 00:22:12,725
Gut. Jacobsen?
Von der Hansen-Gruppe.

160
00:22:12,880 --> 00:22:17,283
Der mit dem reichen Erben!
Wir werden sehen, was er will

161
00:22:17,480 --> 00:22:22,646
Ja, ich bin es.
Das ist Rechtsanwalt Jacobsen.

162
00:22:22,960 --> 00:22:31,163
Muss ich viel Erbschaftssteuer zahlen?
Ich habe einen interessanten Vorschlag.

163
00:22:31,400 --> 00:22:34,745
Eine Fusion zwischen unseren
zwei tolle Unternehmen.

164
00:22:34,746 --> 00:22:38,090
Warum, wenn ich alles kaufen kann?

165
00:22:38,280 --> 00:22:45,004
für einen Hungerlohn nächste Woche?
Da wäre ich mir nicht so sicher.

166
00:22:46,040 --> 00:22:51,843
Möchten Sie es wissen?
War dein Sohn letzte Nacht?

167
00:22:52,880 --> 00:23:02,449
Er wird sich klären.
Dein Sohn Sten. Er heißt?

168
00:23:04,120 --> 00:23:11,129
Erpressung? Ich bezahle keine Erpressung
Du verstehst mich falsch.

169
00:23:11,280 --> 00:23:16,127
Ihr Sohn ist an einem beteiligt
sehr romantische Angelegenheit.

170
00:23:16,280 --> 00:23:19,807
Warum nicht „Erotik“ sagen?

171
00:23:23,160 --> 00:23:29,167
Das Abenteuer fand auf dem Land statt.
Es war eine tolle Zeit...!

172
00:23:32,880 --> 00:23:35,725
Nun, dieser Bösewicht hatte es getan
etwas zum Nachdenken.

173
00:23:35,726 --> 00:23:38,569
Der Anwalt ist phänomenal!

174
00:23:40,200 --> 00:23:47,721
Bitten Sie meinen Sohn, sofort hierher zu kommen
Sag ihm, er soll von der Schlampe runterkommen!

175
00:23:49,400 --> 00:23:51,129
Auf einmal!

176
00:24:04,400 --> 00:24:07,449
Stem Larsen.
Es ist Putte.

177
00:24:07,600 --> 00:24:10,883
Dein Vater hat gerade
bekam einen Wutanfall.

178
00:24:10,884 --> 00:24:14,165
Etwas, mit dem du etwas gemacht hast
gestern eine Frau.

179
00:24:14,360 --> 00:24:20,686
Ich habe mit keiner Frau etwas gemacht.
Du solltest sofort hierher kommen.

180
00:24:20,840 --> 00:24:24,811
Ich habe in zwei Stunden eine Prüfung.
Ich werde später kommen.

181
00:24:24,960 --> 00:24:32,128
„Du solltest von der Dame loskommen“, sagt er.
Er denkt so grob ...!

182
00:24:46,920 --> 00:24:50,362
Stellen Sie sich plötzlich vor
reich werden ...!

183
00:24:50,363 --> 00:24:53,804
Ist sie heute glücklicher?

184
00:24:54,000 --> 00:24:58,449
Lustig zu verwenden
wieder das alte Silber.

185
00:25:03,560 --> 00:25:05,403
Komm herein!

186
00:25:06,440 --> 00:25:11,606
Bitte nehmen Sie das Geschirr mit.
Sie haben das Essen nicht angerührt.

187
00:25:11,800 --> 00:25:15,805
Ich dachte, du wärst das Dienstmädchen.
Man hat immer Hunger

188
00:25:15,960 --> 00:25:20,443
wenn ein Liebhaber zu Besuch kommt.
Es ist alles vorbei.

189
00:25:20,640 --> 00:25:24,929
Ich habe es selbst gesehen
Du warst gestern so glücklich.

190
00:25:25,080 --> 00:25:26,809
Ich hasse ihn!

191
00:25:27,360 --> 00:25:33,049
Es liegt bei 9.531.
Hattest du Spaß?

192
00:25:34,000 --> 00:25:39,006
Nein.
Ein echter Mädchenmagnet. Hast du nein gesagt?

193
00:25:39,160 --> 00:25:43,210
Hängt davon ab, wohin Sie gegangen sind.
Und jetzt die Anzahlung.

194
00:25:43,400 --> 00:25:46,768
Vier Kronen zurück.
Danke schön.

195
00:25:50,760 --> 00:25:56,881
Wenn er sich weigert, die Wahrheit zu hören,
Es gibt nichts zu tun.

196
00:25:57,080 --> 00:26:04,407
Es könnte sein, dass etwas mit mir nicht stimmt
Nein. Kaufen Sie ein paar schöne Klamotten in der Stadt.

197
00:26:04,600 --> 00:26:11,210
Und gönnen Sie sich eine Schönheitsbehandlung!
Komm mit, du hast Geld.

198
00:26:21,360 --> 00:26:23,522
Du bist es also?

199
00:26:24,600 --> 00:26:29,606
Du hättest anfangen sollen
heute einen neuen Job.

200
00:26:29,960 --> 00:26:33,885
Darauf wurden Sie hingewiesen.
Vier Paar Socken können ausreichend sein.

201
00:26:34,040 --> 00:26:41,561
Was ist los mit ihr?
Sie ist die Besitzerin von High Building!

202
00:26:41,760 --> 00:26:46,402
Und ist es das, was Sie wollen?
Gib mir die Schuhe.

203
00:26:50,000 --> 00:26:54,801
Ich möchte unabhängig sein, also
haben den Job abgelehnt.

204
00:26:54,960 --> 00:27:00,888
Werden Sie niemals von einer Frau abhängig.
Wo zum Teufel sind die Kondome?

205
00:27:13,200 --> 00:27:17,603
Vier Dutzend – vielleicht reicht es.
Ich gehe nach Deutschland.

206
00:27:17,760 --> 00:27:21,685
Hier kann man wohnen
bis du etwas anderes findest.

207
00:27:22,480 --> 00:27:29,090
Sie ist frostig. Sie genießt unser nicht
Sexualleben. Jetzt hasst sie mich.

208
00:27:29,320 --> 00:27:34,167
Gibt es irgendetwas, das Sie unter Druck setzt?
Das sage ich!

209
00:27:34,320 --> 00:27:40,601
Du hast keinen Job. Aber Knud hat es getan
Ich habe gerade mit Larsens Brewers begonnen.

210
00:27:40,840 --> 00:27:46,051
Sie brauchen zwei zusätzliche Ingenieure.
Gehen Sie und sprechen Sie mit dem Braumeister.

211
00:27:46,200 --> 00:27:52,731
Sie ist so schön!
Haben Sie den Vorschuss ausgegeben?

212
00:27:52,920 --> 00:27:58,882
Ihr gehört auch die Bank
wo die Schecks ausgestellt werden.

213
00:28:00,120 --> 00:28:02,361
Was machst du?

214
00:28:06,400 --> 00:28:10,246
Fertig mit ihr – endlich!

215
00:28:16,560 --> 00:28:20,485
Erhalten Sie die heutige Post?
Ein Scheck fiel von oben.

216
00:28:20,640 --> 00:28:26,443
Darauf steht Sten Larsen. Es ist meins.
Es muss an die falsche Adresse gegangen sein.

217
00:28:26,600 --> 00:28:31,242
Ich weiß nicht, wie du heißt.
Für dich ist es Jason.

218
00:28:31,400 --> 00:28:37,282
Papa schickt mir von jedem Geld
Firma, bei der ich im Vorstand bin.

219
00:28:37,440 --> 00:28:43,083
Hohes Gebäude? Es muss neu sein.
Hast du heute Abend Zeit zum Spielen?

220
00:28:43,320 --> 00:28:46,847
Ja, aber ich komme zu spät.
Kommst du in die Stadt?

221
00:28:47,000 --> 00:28:49,241
Ich habe mein Fahrrad.

222
00:28:51,920 --> 00:28:58,724
20000 Bargeld und Scheckbuch
von bis zu 150.000 SEK.

223
00:28:58,960 --> 00:29:03,887
Fahr den Jeep,
Aber kaufen Sie ein neues Auto, wenn Sie wollen.

224
00:29:04,080 --> 00:29:09,723
So reich zu sein, erlebe ich nicht
was andere Mädels erleben...!

225
00:29:09,920 --> 00:29:13,345
Gehen Sie zu Ihrem Arzt.
Dann stelle deinen Reichtum zur Schau,

226
00:29:13,346 --> 00:29:16,769
andernfalls werden sie es tun
Respektiere dich nicht.

227
00:29:17,000 --> 00:29:20,209
Streuen Sie Geld herum.

228
00:29:21,320 --> 00:29:24,369
Viel Glück.
Danke schön.

229
00:29:30,640 --> 00:29:35,407
Sten Larsen ist hier – Ihr Sohn.
Es ist höchste Zeit!

230
00:29:36,560 --> 00:29:41,930
Du wolltest mit mir sprechen?
Raus, Mädels! - Hinsetzen.

231
00:29:44,080 --> 00:29:49,530
Wo warst du gestern Abend?
und letzte Nacht? Zu Hause.

232
00:29:49,800 --> 00:29:55,967
Sie waren nicht im Land?
Wer war dann die Frau?

233
00:29:56,120 --> 00:29:59,567
Ich war tatsächlich allein.
Lügner!

234
00:29:59,720 --> 00:30:04,442
Wo warst du letzte Nacht?
Ich saß zu Hause und arbeitete.

235
00:30:04,680 --> 00:30:09,641
Du hast noch nie gearbeitet!
Ich saß zu Hause und lernte

236
00:30:09,800 --> 00:30:14,761
Straf- und Gesellschaftsrecht.
Das nennst du Arbeit?

237
00:30:14,960 --> 00:30:21,570
Du warst mit einem Liebhaber auf dem Land!
Die Leute reden mit mir über dein Leben.

238
00:30:21,760 --> 00:30:28,609
Andere junge Leute legen die Prüfung mit 25 Jahren ab
Du bist 24 und hast noch ein Jahr Zeit!

239
00:30:28,880 --> 00:30:35,684
Sie haben 90000 für ein Auto erhalten ...
Es war deine Idee.

240
00:30:35,880 --> 00:30:41,569
Es könnte abgeschrieben werden, sagten Sie.
Das war es nicht! Du bekommst kein Geld!

241
00:30:41,760 --> 00:30:45,526
Ich habe noch viel übrig
von dem, was Sie gesendet haben.

242
00:30:45,760 --> 00:30:51,051
Putte, Nutte, Babs!
Habe ich meinem Sohn Geld geschickt?

243
00:30:51,240 --> 00:30:58,408
Sten löste an Kasse A einen Scheck ein.
Ich hoffe, er ist nicht in Schwierigkeiten geraten ...!

244
00:30:59,160 --> 00:31:04,769
Er ist im Herzen ein guter Junge!
Sten Larsen, unleserliche Unterschrift.

245
00:31:04,920 --> 00:31:09,847
Hohes Gebäude – Bank akzeptieren.
Zwei Hansen-Geschäfte.

246
00:31:10,000 --> 00:31:14,005
Jacobsen versucht, meinen Sohn zu kaufen.
Das muss untersucht werden!

247
00:31:14,160 --> 00:31:18,927
Wir werden einen Spion schicken. Ahrlig-Jensen!
Du hast ihn letzte Woche gefeuert!

248
00:31:19,080 --> 00:31:25,690
Er bekam eine Abfindung von 2000,
Aber beim Spielen auf den Pferden habe ich es verloren ...!

249
00:31:26,240 --> 00:31:30,723
Putte, sag ihm, dass alles vergeben ist
und dass er hierher kommen sollte!

250
00:33:23,360 --> 00:33:28,400
Das Material ist ausgezeichnet,
aber furchtbar vernachlässigt.

251
00:33:29,040 --> 00:33:32,522
Die Augenbrauen sind wild gewachsen
aber wir kümmern uns darum.

252
00:33:32,680 --> 00:33:38,483
Schöne Hände, aber die Haut
braucht Pflege. Schläfst du mit Handschuhen?

253
00:33:38,800 --> 00:33:42,885
Die Fingernägel sind furchtbar kurz.
Kauen Sie an Ihren Nägeln?

254
00:33:43,040 --> 00:33:48,604
Wir müssen Asnaglar anziehen.
Entspannen Sie sich einfach.

255
00:33:48,760 --> 00:33:51,604
Wir werden die Natur verbessern.

256
00:33:54,160 --> 00:33:58,290
Ja, es sieht wirklich gut aus.

257
00:34:01,160 --> 00:34:06,291
Bitte benutzen Sie den steifen Penis,
ärztliche Verordnung!

258
00:34:06,440 --> 00:34:13,562
Du hast mir dasselbe gesagt, Holder.
Ich war auch Ihr Arzt.

259
00:34:18,560 --> 00:34:21,183
Die Vulva einer Frau ist
einzigartig und individuell.

260
00:34:21,184 --> 00:34:23,805
Mein Mann erkennt Patienten

261
00:34:23,960 --> 00:34:27,646
erst wenn die Hose runter ist...!

262
00:34:28,360 --> 00:34:32,809
Worüber lachst du?
Es kitzelt, wenn du mich dort berührst!

263
00:34:32,960 --> 00:34:38,251
Nicht viele Männer können eine Erektion halten
wenn die Frau lacht!

264
00:34:43,360 --> 00:34:49,288
Schreiben Sie: „Der Patient ist sehr kitzlig.“
bei der Berührung des Mons veneris. "

265
00:34:49,480 --> 00:34:55,010
„Aber es ist auch gut geformt.“
Jetzt können Sie diese wieder anbringen.

266
00:34:55,640 --> 00:35:01,044
Miss Hansen kam zu Ihnen, weil
sie glaubte, sie sei frigide.

267
00:35:01,240 --> 00:35:06,371
Fehlender Orgasmus beim Geschlechtsverkehr
ist nicht ungewöhnlich.

268
00:35:06,480 --> 00:35:10,610
Niemand ist ganz frigide,
aber jeder kann gehemmt werden.

269
00:35:10,760 --> 00:35:16,290
Lesen Sie mein Buch:
„Sexualleben und körperliche Fähigkeiten.“

270
00:35:16,480 --> 00:35:20,769
Es enthält die Positionen, Einsen
dass meine Frau und ich -

271
00:35:20,920 --> 00:35:25,608
- haben es selbst versucht
und kann dafür bürgen.

272
00:35:25,760 --> 00:35:31,767
Was können Sie über Romantik sagen?
Ich lehre viel von den Romantikern.

273
00:35:31,920 --> 00:35:37,404
Shakespeare. Ich habe diese Titania gezeigt
in einem Mittsommernachtstraum

274
00:35:37,560 --> 00:35:42,691
ist eine Nymphomanin.
Kein Interesse an Shakespeare?

275
00:35:43,840 --> 00:35:49,768
Das tolle Englisch und
romantischer Dichter Byron

276
00:35:50,840 --> 00:35:56,643
Ich habe ein Buch darüber geschrieben
Lord Byron. Er schreibt

277
00:35:56,840 --> 00:36:00,163
in einem Brief vom 26. Oktober
1819 auf seinem Don Juan.

278
00:36:00,164 --> 00:36:03,485
Könnte es geschrieben worden sein -

279
00:36:03,640 --> 00:36:11,161
- von jemandem, der es noch nicht ausprobiert hat?
Ausgewiesene Positionen sind:

280
00:36:11,440 --> 00:36:16,606
in einer Gondel in einem Postauto 
Gegen eine Wand

281
00:36:16,800 --> 00:36:21,169
auf einem Tisch unter einem Tisch.
Romantik ist bestimmt -

282
00:36:21,320 --> 00:36:26,201
- durch körperliche Bedingungen.
Erfahrung ist wichtig

283
00:36:26,360 --> 00:36:32,322
und heute sollten Frauen das tun
eigene Erfahrungen sammeln

284
00:36:32,520 --> 00:36:38,163
Hilft es?
Der Nachwuchs sollte alles ausprobieren!

285
00:36:38,320 --> 00:36:40,886
Ich werde ein Rezept ausstellen
für Verhütungspillen

286
00:36:40,887 --> 00:36:43,451
und Entspannung.
Dann kann es losgehen!

287
00:38:01,400 --> 00:38:03,607
Eine Bloody Mary.

288
00:38:19,760 --> 00:38:21,285
Noch einer

289
00:38:39,920 --> 00:38:42,969
Verzeihung ...!

290
00:38:46,120 --> 00:38:48,566
Meine Frau ...!

291
00:39:08,560 --> 00:39:14,727
Am helllichten Tag!
Schatz, ich war es nicht.

292
00:39:15,320 --> 00:39:19,848
Das Blut – Vergewaltigung! Helfen!

293
00:39:24,640 --> 00:39:29,965
Sie hasst ihn?
Ich habe ihr geraten, ihn rauszuwerfen.

294
00:39:30,120 --> 00:39:35,809
Er weiß nicht, wie er behandeln soll
eine junge Frau, zufriedenstellend.

295
00:39:36,000 --> 00:39:41,689
Sie wird einen anderen jungen Mann finden.
Unsere Existenz hängt davon ab.

296
00:39:41,840 --> 00:39:48,041
Die Fusion der beiden Unternehmen
Kapital für die Erbschaftssteuer freigeben!

297
00:39:55,040 --> 00:39:59,841
Wo ist die junge Dame jetzt?
Sie ging zu einem Arzt in der Stadt.

298
00:40:00,000 --> 00:40:02,890
Schrecklich!

299
00:40:06,120 --> 00:40:09,488
Wir haben hier einen Jeep.

300
00:40:09,640 --> 00:40:13,850
Es gehört ihr.
Falsch vor dem Imperial geparkt.

301
00:40:14,040 --> 00:40:17,123
Können Sie hier unterschreiben?

302
00:40:18,240 --> 00:40:24,885
Jetzt wissen wir, wo sie ist! Das werde ich
überrede sie, ihm eine Chance zu geben.

303
00:40:25,040 --> 00:40:28,840
Du gehst zu dem jungen Mann
und lass ihn nicht gehen -

304
00:40:29,040 --> 00:40:32,089
- bis er weiß, was er hat
falsch gemacht. Wie wirst du ihn finden?

305
00:40:32,240 --> 00:40:36,564
Ich kann seinen Vater fragen.
Nein, nein...! Sein Auto also?

306
00:40:36,640 --> 00:40:41,806
Die Gärtnerkinder nehmen auf
alle Kfz-Kennzeichen.

307
00:40:42,040 --> 00:40:45,681
- Bleiben Sie mit mir in Kontakt.
- Natürlich.

308
00:40:49,120 --> 00:40:56,811
Aktenzeichen 242, 14.22 Uhr.
Angeklagte: Bine Josepha Hansen.

309
00:41:03,920 --> 00:41:10,451
Vorgeladen wegen Verstoßes gegen
§ 234 des Strafgesetzbuches.

310
00:41:10,760 --> 00:41:15,288
- Euer Ehren
Dreieinhalb, wie üblich.

311
00:41:16,120 --> 00:41:22,207
Ich bedaure, dass es sich um einen handelt
Verbrechen sexueller Natur.

312
00:41:22,440 --> 00:41:25,762
Vergewaltigen.
Lass es mich selbst lesen ...!

313
00:41:25,920 --> 00:41:28,127
Nicht das Fischfilet...!

314
00:41:31,120 --> 00:41:36,650
Remouladensauce ist schrecklich.
Es wird das gesamte Buffet ruinieren.

315
00:41:36,880 --> 00:41:42,284
Vergewaltigung ist eine ernste Angelegenheit,
mit einer harten Strafe.

316
00:41:42,440 --> 00:41:48,686
Du solltest es besser wissen als 
Es ist nicht der Mann.

317
00:41:49,320 --> 00:41:52,722
Da steht der Angeklagte.

318
00:41:54,440 --> 00:42:01,244
Junger Mann, deine langen Haare und seltsam
Kleidung befreit dich nicht von deiner Schuld.

319
00:42:02,640 --> 00:42:08,647
Die Angeklagte ist eine junge Frau.
Jetzt verstehe ich. Danke schön.

320
00:42:09,960 --> 00:42:12,725
Wer hat wen vergewaltigt?

321
00:42:16,000 --> 00:42:22,087
Nach wem fragst du?
Miss Bine Hansen, Tinkerup.

322
00:42:22,640 --> 00:42:28,522
Ich bin ihr Anwalt, Jacobsen.
Ihr Auto stand draußen.

323
00:42:28,640 --> 00:42:36,366
Wir haben keinen Gast mit diesem Namen.
Ich verstehe es nicht.

324
00:42:40,400 --> 00:42:46,885
Zwei Wochen Gefängnis, weil
der aufgetretenen Gewalt.

325
00:42:47,120 --> 00:42:52,081
Ich möchte diese zerrissen zeigen 
Es gab kein Höschen!

326
00:42:52,240 --> 00:42:57,644
Das sind Herrenhosen.
Vergewaltigungskontext, es handelt sich um Hosen.

327
00:42:57,840 --> 00:43:03,085
Die Angeklagte ist eine Frau ...!
Danke, das ist verständlich.

328
00:43:03,240 --> 00:43:07,928
Da steht nichts in meinem Buch
über Frauen, die vergewaltigen

329
00:43:08,320 --> 00:43:14,885
Ich bedaure, dass es so seltsam ist
jedes Mal, wenn es einen Fall gibt -

330
00:43:15,040 --> 00:43:19,807
- das weicht von der ab
übliches Geschlechtermuster.

331
00:43:19,960 --> 00:43:23,646
Warum kann eine Frau nicht vergewaltigen?

332
00:43:23,800 --> 00:43:25,768
Frauen erhielten das Wahlrecht

333
00:43:26,120 --> 00:43:29,363
Erinnern Sie sich vielleicht an mich, Anwalt?

334
00:43:29,364 --> 00:43:32,605
Ich bin der Sachbearbeiter
Strafverfolgungslisten -

335
00:43:32,800 --> 00:43:36,361
und der Name,
Bine Hansen kam mir bekannt vor.

336
00:43:36,520 --> 00:43:40,366
Beschuldigt?
Sie ist jetzt vor Gericht.

337
00:43:40,520 --> 00:43:44,570
Ihr wird Vergewaltigung vorgeworfen.
Hallo? Können Sie mich hören?

338
00:43:45,560 --> 00:43:49,565
Wenn mein Mandant angeklagt wird
einen Mann vergewaltigen -

339
00:43:49,720 --> 00:43:53,406
- Ich beantrage das Recht dazu
Schauen Sie sich das Problem ernsthaft an.

340
00:43:53,560 --> 00:44:00,091
Sind Sie Staatsanwalt oder Verteidiger?
Verteidiger der Schwachen.

341
00:44:00,240 --> 00:44:05,690
Sie schienen dafür zu argumentieren
Die junge Dame sollte verurteilt werden.

342
00:44:06,720 --> 00:44:11,931
Wenn er den Vorteil nicht genutzt hat
Alter, um zu verführen

343
00:44:12,080 --> 00:44:15,442
- Ich habe nicht vorgestellt
irgendwelche Beweise.

344
00:44:15,443 --> 00:44:18,804
- Ich weiß, was mein Kollege
bezieht sich auf!

345
00:44:18,960 --> 00:44:23,887
Aber begründete Zweifel
sind der Schlüssel zum Vorwurf!

346
00:44:25,240 --> 00:44:27,163
Schweigen!

347
00:44:27,520 --> 00:44:35,007
AH drei von euch bekommen eine Warnung.
Erscheinen Sie hier nicht noch einmal, junge Dame.

348
00:44:38,360 --> 00:44:39,850
Nächste!

349
00:44:49,840 --> 00:44:55,847
Jens Otto Arlig-Jensen,
geboren in der Gemeinde Jdevang.

350
00:44:57,960 --> 00:45:03,888
Vorladung wegen Ordnungswidrigkeit
Abschnitt 16 des Polizeigesetzes.

351
00:45:04,480 --> 00:45:09,884
Du schon wieder? Ich dachte, wir würden es tun
zum Mittagessen gehen. Was hast du jetzt gemacht?

352
00:45:10,040 --> 00:45:12,008
Nichts, Euer Ehren.

353
00:45:26,640 --> 00:45:32,568
Der Angeklagte verursachte eine Schlägerei
und haftet für den Schaden.

354
00:45:32,760 --> 00:45:36,810
„Sofortige Veröffentlichung“
Was auch immer es kostet!

355
00:45:38,880 --> 00:45:44,967
Bist du es, Jacobsen?
Dann habe ich nichts dagegen. Typ:

356
00:45:45,160 --> 00:45:49,484
„Anwalt Jacobsen Anzahlung
7000 SEK und der Angeklagte

357
00:45:49,640 --> 00:45:54,931
- „Sollte freigelassen werden,
und so weiter: „Jetzt ist Mittagessen!

358
00:45:57,640 --> 00:46:03,602
- Bitte schön. Er gehört ganz dir.
- Danke. Es war gerade noch rechtzeitig!

359
00:46:13,400 --> 00:46:17,450
Ich bin so dankbar...!

360
00:46:19,240 --> 00:46:25,122
Hat Olmannen Sie geschickt?
Regisseur Larsen.

361
00:46:25,320 --> 00:46:30,326
- Nein, überhaupt nicht.
- Das war das Mindeste, was er tun konnte!

362
00:46:31,120 --> 00:46:34,044
Das ist mein Auto!

363
00:46:34,560 --> 00:46:41,444
- Name und Adresse bitte.
- Es sind erst fünf Minuten vergangen.

364
00:46:41,880 --> 00:46:47,330
Hast du das Schild nicht gesehen?
- Nein, ich bin Anwalt.

365
00:46:49,880 --> 00:46:55,887
Bleiben Sie dran! Dieser freundliche Herr
kam nur, um mich abzuholen.

366
00:46:56,040 --> 00:47:01,490
Bist du das, Ahrlig-Jensen?
Dann werden wir das vergessen.

367
00:47:02,360 --> 00:47:08,288
Du solltest Freunde haben, die beide hoch oben sind
und niedrig. Sollen wir jetzt gehen?

368
00:47:17,440 --> 00:47:22,002
- Ich möchte ein Zimmer.
- Ein oder zwei Stunden?

369
00:47:22,120 --> 00:47:26,842
Ich dachte an ein paar Tone.
- Auf keinen Fall'

370
00:47:27,080 --> 00:47:32,246
Zimmer vermieten?
- Mehrere Tage sind nicht normal.

371
00:47:32,400 --> 00:47:37,406
Bist du allein?
- Ja. Auch nicht normal?

372
00:47:37,600 --> 00:47:42,766
Zimmer 37. Dort ist es friedlich.
Ganz oben auf dem Dachboden.

373
00:47:42,920 --> 00:47:47,687
200 SEK Anzahlung.
Unterschreiben Sie hier.

374
00:48:41,440 --> 00:48:46,765
- Sie arbeiten für den Direktor Larsen?
Es gibt Arbeit und Arbeit.

375
00:48:46,920 --> 00:48:52,609
Ich habe Olmannen-Dienste in Anspruch genommen.
Es führte zu der Situation -

376
00:48:52,720 --> 00:48:56,520
- Du hast mich gerettet.
Warum hast du das getan?

377
00:48:56,640 --> 00:49:00,042
- Es war ein Fehler.
- Wirklich?

378
00:49:00,640 --> 00:49:06,647
- Sie haben ein Problem mit Olmannen.
Die Polizei verrät es dem Sportwagen nicht...

379
00:49:06,760 --> 00:49:10,924
Name des Besitzers.
Wie kann ich ihn finden?

380
00:49:12,440 --> 00:49:14,283
Darf ich?

381
00:49:21,120 --> 00:49:28,686
Hallo, hier ist Ahrlig-Jensen.
Ich möchte den Besitzer von BC 55860 kennen

382
00:49:29,880 --> 00:49:33,726
- Ja, es ist ein 
- Jaguar.

383
00:49:35,840 --> 00:49:41,210
Wirklich ein Mietwagen?
Und es ist bei

384
00:49:51,320 --> 00:49:57,601
- Es ist an dieser Adresse.
- Er hat hohe und niedrige Freunde

385
00:49:58,160 --> 00:50:01,960
Jetzt werde ich ihn wahrscheinlich finden.
Ich rufe dich an, wenn ich etwas weiß

386
00:50:05,120 --> 00:50:07,202
Weißt du?

387
00:50:08,480 --> 00:50:14,647
- ...Direktor Larsens Sohn?
- Nein, das tue ich nicht.

388
00:50:14,840 --> 00:50:18,083
- Aber ich kann ihn wahrscheinlich finden.

389
00:50:18,084 --> 00:50:21,325
- Ich suche einen
junge Frau in der Stadt.

390
00:50:21,520 --> 00:50:26,526
Eine junge Frau hier in der Stadt?
Es wird schwierig sein. Wenn sie es ist

391
00:50:26,680 --> 00:50:29,445
eine respektable junge Frau.

392
00:51:26,840 --> 00:51:31,562
Guten Tag, meine Damen und Herren.
Mein Name ist Susanne -

393
00:51:31,720 --> 00:51:36,487
Ich werde etwas Wildes für dich tun.
Wenn Sie es schon einmal gesehen haben

394
00:51:36,640 --> 00:51:39,484
Na ja, genieße es trotzdem.

395
00:54:09,960 --> 00:54:15,490
- Hat es dir nicht gefallen?
- Nein, ich werde jetzt gehen.

396
00:54:16,480 --> 00:54:19,882
Das ganze Gerede über Geld 
Als ob das helfen würde!

397
00:54:20,040 --> 00:54:23,681
Nur wer genug Geld hat
würde das sagen.

398
00:56:07,960 --> 00:56:11,442
Beobachten Sie weiter
Sonst verpasst du das Beste.

399
00:56:41,520 --> 00:56:47,971
Du kannst lachen. Warum haben
Kommst du zu so einer Show?

400
00:56:48,240 --> 00:56:53,451
Eine lange Geschichte.
Komm mit mir nach Hause und erzähl mir davon

401
00:56:56,160 --> 00:56:58,322
Ja, warum nicht?

402
00:57:04,400 --> 00:57:10,248
Es ist Putte. Ich kann nicht hören, was
sagt sie. Sie kommt hoch!

403
00:57:25,600 --> 00:57:29,730
Was ist los?
Unsere Rechtsabteilung hatte gehört -

404
00:57:29,840 --> 00:57:34,528
dass Ahrlig-Jensen vor Gericht war
heute. Aber bevor sie dort ankamen

405
00:57:34,680 --> 00:57:40,767
Jacobsen sorgte dafür, dass er freigelassen wurde.
Er sammelt Material gegen mich!

406
00:57:41,000 --> 00:57:46,040
Benachrichtigen Sie alle Restaurants darüber
„Ahrlig-Jensen muss mich morgen kontaktieren.“

407
00:57:46,200 --> 00:57:52,446
Wo wollte mein Sohn letztes Jahr hin?
Es war Rom oder Athen.

408
00:57:52,600 --> 00:57:55,206
Er soll zu mir kommen
Haus morgen früh.

409
00:57:55,207 --> 00:57:57,811
Er muss Geld organisieren!

410
00:57:59,400 --> 00:58:03,291
Er hat es nicht gesagt
Stacheldraht um MICH!

411
00:58:08,240 --> 00:58:13,531
Suchst du ihn?
Kannst du ein Geheimnis für dich behalten?

412
00:58:13,680 --> 00:58:20,006
Ich habe eine Nachricht von einer jungen Dame.
Der junge Larsen hat die Gabe des Redens.

413
00:58:20,160 --> 00:58:23,846
Wo wohnt er?
Da drüben.

414
00:58:30,400 --> 00:58:35,611
Du lebst gut.
Hier lernen wir etwas über uns selbst

415
00:58:39,800 --> 00:58:42,007
Es klingt interessant.

416
00:58:44,600 --> 00:58:47,866
Hier ist ein Kostüm für zu Hause.

417
00:58:47,867 --> 00:58:51,131
Ich habe für etwas Essen gesorgt,
Falls Sie Hunger haben?

418
00:58:51,240 --> 00:58:56,610
Ich habe seit heute Morgen nichts mehr gegessen.
Was machst du?

419
00:58:56,960 --> 00:59:02,569
Nichts Besonderes – aber ich
werde im Herbst wieder Jura studieren

420
00:59:02,720 --> 00:59:07,487
Ich habe dir meinen Namen nicht gesagt.
Hier geben wir uns gegenseitig griechische Namen

421
00:59:07,640 --> 00:59:13,807
Du solltest Diana heißen. Ich werde gerufen
Sappho – weil ich Poesie liebe.

422
00:59:20,320 --> 00:59:24,041
Du bist ein Mädchen ...!
Bist du darüber verärgert?

423
00:59:39,440 --> 00:59:44,128
Es tut mir leid, Sie zu stören, aber ich habe es getan
ein ungewöhnliches Problem.

424
00:59:44,440 --> 00:59:50,368
Genug ist genug...!
- Wir kaufen nichts an der Tür!

425
00:59:51,800 --> 00:59:57,409
Ich suche einen jungen Mann
namens Sten Larsen.

426
00:59:57,520 --> 01:00:01,002
Es gibt keinen Stenny.
Wenn Sie auf der Suche nach einem jungen Mann sind –

427
01:00:01,160 --> 01:00:07,327
Es gibt Viertel, die besser sind
Befriedige deine perversen Wünsche!

428
01:00:14,920 --> 01:00:20,131
Jetzt bist du Diana.
Ich hatte noch nie dunkle Haare.

429
01:00:20,280 --> 01:00:24,683
Du bist Diana – und Sappho
ist in dich verliebt.

430
01:00:26,080 --> 01:00:30,290
Hör auf damit...!
Der Dichter sagt:

431
01:00:30,960 --> 01:00:37,127
„Glücklich ist der, der neben dir sitzt
und genießen Sie, was Ihre Lippen artikulieren. "

432
01:00:37,280 --> 01:00:41,410
Mein Herz macht einen Sprung, wenn ich es sehe
wie schön du bist...!

433
01:00:46,040 --> 01:00:52,207
Du redest wie ein Mann.
Als Mann ist mein Wunsch groß.

434
01:00:54,040 --> 01:00:58,045
Nur das Verlangen kann es nicht
befriedige dich.

435
01:01:01,640 --> 01:01:05,201
Lass mich in deiner Nähe sein

436
01:01:05,640 --> 01:01:08,530
damit ich dich beschützen kann
gegen die Welt.

437
01:01:08,680 --> 01:01:13,129
Während ich ein Abenteuer flüstere
von zwei, die sich lieben.

438
01:02:07,200 --> 01:02:14,482
Nein ich will nicht.
Mein Freund Jason kommt bald.

439
01:02:14,640 --> 01:02:18,326
Dann spielen wir ein Spiel
aus dem alten Athen.

440
01:02:24,440 --> 01:02:30,447
Hallo! Kommen Sie herein.
Ich suche einen Sten Larsen.

441
01:02:30,680 --> 01:02:37,529
Kommen Sie herein und schauen Sie sich die Wohnung an.
Mein Name ist Soren...

442
01:02:37,640 --> 01:02:45,491
Aber Sie werden trotzdem überrascht sein.
Möchten Sie meine Briefmarkensammlung sehen?

443
01:02:45,680 --> 01:02:48,490
Danke, aber ich muss gehen.

444
01:02:57,480 --> 01:03:00,563
Das ist Jason.

445
01:03:32,200 --> 01:03:37,206
Diana und Sappho perfekt
Tanze, während ich lese.

446
01:03:46,560 --> 01:03:50,645
Am meisten Spaß hat es gemacht, als
Die Mädchen traten gegeneinander an

447
01:03:50,840 --> 01:03:54,970
in mitreißendem Tanzrhythmus,
Wer hatte

448
01:03:55,080 --> 01:04:01,884
der schönste und schönste Hintern
Der Musikrhythmus machte ihnen Mut

449
01:04:02,080 --> 01:04:08,406
Also watscheln sie auf Jason zu,
der mit einem Apfel in der Hand saß

450
01:04:08,560 --> 01:04:10,528
Siegerpreis.

451
01:04:16,080 --> 01:04:22,611
Die schöne Diana zeigte sich
ein Blick auf einen geilen Arsch.

452
01:04:24,640 --> 01:04:30,090
Jason war begeistert, aber Sappho
Die Show antwortete mit einem Lächeln:

453
01:04:30,200 --> 01:04:36,048
„Ich werde nicht prüde sein.
Ich hoffe, es gefällt dir“

454
01:04:36,200 --> 01:04:38,248
„... Wenn ich dir meinen Hintern zeige.“

455
01:04:38,400 --> 01:04:43,850
Lila Farbe war echt und das
Gesäß schön, aber Jason fiel

456
01:04:43,960 --> 01:04:47,726
- „Für Dianas jungfräuliche Gnade.“

457
01:04:53,880 --> 01:04:57,521
Alle rannten, lachten,
und klatschten in die Hände –

458
01:04:57,680 --> 01:05:02,811
während der Richter den Apfel gab
das Mädchen mit dem schönsten Arsch der Welt.

459
01:05:09,880 --> 01:05:12,690
Ich glaube, jemand ist an der Tür.

460
01:05:24,800 --> 01:05:28,725
Verzeihung. Ich suche einen jungen Mann.

461
01:05:29,760 --> 01:05:35,210
Wir brauchen das, was wir haben
Sein Name ist Larsen.

462
01:05:35,320 --> 01:05:41,089
Was ist ein Name für eine Person?
Entschuldigung. Wir haben eine Nacht der Venus.

463
01:05:56,360 --> 01:05:59,563
Wo finde ich einen Nachwuchs?
Mann namens Sten Larsen?

464
01:05:59,564 --> 01:06:02,766
Ich suche Sten Larsen.

465
01:06:02,920 --> 01:06:08,962
Sprechen Sie lauter!
Ich suche Stem Larsen!

466
01:06:09,400 --> 01:06:14,247
Da ich bin!
Wirklich? Ich habe dich gesucht!

467
01:06:14,400 --> 01:06:20,567
Bine lässt grüßen!
Sie hasst mich!

468
01:06:20,920 --> 01:06:26,927
Ich habe vergessen, die Ohrstöpsel zu entfernen!
Nein, sie liebt dich!

469
01:06:30,080 --> 01:06:35,291
Ich arbeite in der Brauerei
Für Erfahrung?

470
01:06:38,200 --> 01:06:41,568
Du lebst inkognito...!

471
01:06:42,120 --> 01:06:47,047
Schön! Geld ist in der Tat
nicht zu verachten.

472
01:06:47,400 --> 01:06:52,964
Ich habe kein Geld.
Ist dein Vater so hart zu dir?

473
01:06:53,360 --> 01:06:56,324
Warum redest du nur?
über meinen Vater?

474
01:06:56,325 --> 01:06:59,288
Wer bist du dann?

475
01:06:59,480 --> 01:07:03,804
Ich habe mich nicht vorgestellt
Baronin Sikabild.

476
01:07:05,880 --> 01:07:09,345
Bines Manager, der
sie hat geerbt?

477
01:07:09,346 --> 01:07:12,809
Gott sei Dank!
Du bist der richtige Larsen.

478
01:07:14,280 --> 01:07:22,882
Ich dachte, Sie wären eine ältere Dame
Lass uns über dich und Bine reden.

479
01:07:24,000 --> 01:07:27,305
Wenn Bine dich geschickt hat,
Es hat keinen Sinn.

480
01:07:27,306 --> 01:07:30,610
Es gibt kein Zurück.

481
01:07:30,800 --> 01:07:36,489
Kindisch zu glauben, dass sie glaubt
dass du sie nur wegen ihres Geldes willst

482
01:07:37,360 --> 01:07:42,844
Ich will keine frigide Frau.
Ich bin jung. Sie befriedigt mich.

483
01:07:43,040 --> 01:07:48,809
Doch daraus kann sie nichts herausholen 
Es gibt keine kalten Frauen.

484
01:07:48,920 --> 01:07:55,201
Nur dumme Männer, die es nicht verstehen
eine Frau, die sich als Frau fühlen kann.

485
01:07:55,560 --> 01:08:02,170
Was wissen Sie über Frauen?
Ich habe einige Bücher gelesen

486
01:08:02,280 --> 01:08:06,171
und ich habe einige Erfahrung.
Sex ist nicht genug.

487
01:08:06,280 --> 01:08:10,808
Ich liebte sie, bevor wir uns liebten.
Bisher hat sich niemand beschwert.

488
01:08:10,960 --> 01:08:16,967
Typisch! Du warst egoistisch
und anspruchsvoll. Niemand wagte es, sich zu beschweren.

489
01:08:17,160 --> 01:08:20,528
Stört es Sie, wenn
Ich ziehe meine Jacke aus?

490
01:08:20,760 --> 01:08:26,608
Kann ich Ihnen einen kleinen Port anbieten?
Kein Alkohol für mich.

491
01:08:26,920 --> 01:08:32,643
Vielleicht eine Tasse Kaffee,
wenn Sie Lust dazu haben.

492
01:08:36,000 --> 01:08:43,282
Eine Frau sollte verführt werden.
Aber man merkt es nicht immer

493
01:08:43,400 --> 01:08:49,407
dass eine Frau, wenn sie es ist
unerfahren und sehr verliebt

494
01:08:49,600 --> 01:08:53,969
wird dem Mann seinen Willen überlassen
obwohl sie noch nicht bereit ist.

495
01:08:54,120 --> 01:09:00,401
Hat Bine dich darum gebeten, das zu sagen?
Nein. Aber sie ist so traurig

496
01:09:00,560 --> 01:09:06,329
weil du gestritten hast
und weil du denkst, dass ihr kalt ist.

497
01:09:06,520 --> 01:09:10,406
Du weißt, wie man mit einer Frau spricht.

498
01:09:10,407 --> 01:09:14,291
Du hast gesagt, dass ich es war
jünger als erwartet.

499
01:09:14,400 --> 01:09:19,167
Ich habe es so gemeint. Du bist schön.
Ich weiß nicht, warum ich dachte

500
01:09:19,320 --> 01:09:26,090
Ein Gutsverwalter war ein 
Eine edle alte Jungfrau in einem Kloster?

501
01:09:27,320 --> 01:09:34,841
Jetzt lass uns über dich reden
und wenn Sie was lernen müssen

502
01:09:36,080 --> 01:09:41,041
Es ist sinnlos
 weitermachen wie bisher.

503
01:09:43,320 --> 01:09:49,407
Männer glauben, dass Frauen davon träumen
altmodische Supermänner –

504
01:09:49,560 --> 01:09:55,488
der unbegrenzt auftreten kann
Tut mir leid, dass ich so unverblümt bin.

505
01:09:55,640 --> 01:10:01,488
Aber das ist „in der Familie“.
Ich hoffe, Sie können es ertragen.

506
01:10:01,640 --> 01:10:07,568
Ich bin nicht völlig unwissend.
Nein, aber du hast Bine gemacht –

507
01:10:07,720 --> 01:10:12,169
in ein armes, enttäuschtes Mädchen'

508
01:10:12,800 --> 01:10:17,840
Liebe heute, wie du früher geliebt hast.

509
01:10:19,120 --> 01:10:25,480
Neugeborenen-Frühling mit Gesang und Freude,
bringt der Welt Freude.

510
01:10:43,520 --> 01:10:48,287
Liebe heute, wie du früher geliebt hast.

511
01:10:52,520 --> 01:10:56,809
Los geht's. Du wirst es gut machen

512
01:10:57,000 --> 01:11:03,929
Denken Sie daran: ein ständiger Wechsel
zwischen Angriff und Zurückhaltung.

513
01:11:04,000 --> 01:11:11,885
Lege einen Arm um ihre Schulter.
Mit der anderen Hand suchst du?

514
01:11:13,400 --> 01:11:19,885
Frauenbrust. Da, ja
Wenn du dann ein wenig streichelst

515
01:11:21,200 --> 01:11:25,091
Kleine, kreisende Bewegung

516
01:11:26,520 --> 01:11:32,448
Spüren Sie, wie die Brustwarzen sind
verhärten und ein wenig wachsen.

517
01:11:32,800 --> 01:11:40,446
Wunderbar. Dann ein kleiner Kuss.
Du musst dir nur den Kuss vorstellen ...ich

518
01:11:41,840 --> 01:11:49,042
Wenn sie mit deinem Kuss beschäftigt ist,
Das kann etwas provokativ sein

519
01:11:49,200 --> 01:11:52,744
Ich spiele oft mit dem
Zungenspitze.

520
01:11:52,745 --> 01:11:56,288
Lassen Sie Ihre freie Hand aufknöpfen

521
01:11:58,920 --> 01:12:03,608
damit die Hand
erreicht die nackte Haut.

522
01:12:04,360 --> 01:12:08,001
Ein umwerfender Effekt...!

523
01:12:08,002 --> 01:12:11,642
Lass die Hand a suchen
etwas weiter unten -

524
01:12:12,000 --> 01:12:18,645
Und finde den Ort, an dem
Der Liebesgott taucht seinen Pfeil.

525
01:12:23,000 --> 01:12:27,722
Nein, noch nicht ...!
Da machen Sie einen Fehler!

526
01:12:27,800 --> 01:12:32,966
Entschuldigung. Ich habe das Gleichgewicht verloren.
Jetzt sollten Sie sehen, was ich meine.

527
01:12:33,120 --> 01:12:38,968
Stell dir vor, ich bin du.
Dann ist es hier rückgängig gemacht.

528
01:12:45,080 --> 01:12:50,769
Hot' Ja, das musst du lernen.
Wo waren wir nochmal?

529
01:12:52,400 --> 01:13:00,763
Brust an Brust. Dann, ich
Bewegen Sie den Handschlitten langsam nach unten

530
01:13:07,000 --> 01:13:10,163
Das Verlangen muss langsam geweckt werden.

531
01:13:10,164 --> 01:13:13,326
Sobald Sie das gefunden haben
Ort, an dem die Berührung

532
01:13:13,480 --> 01:13:17,530
- ist das Spannendste,
Sie müssen weise und vorsichtig sein.

533
01:13:17,680 --> 01:13:21,441
Und warte, bis ihre Augen es sehen
Sei strahlend vor Verlangen.

534
01:13:21,442 --> 01:13:25,201
Nein, was du tust
mit deiner Hand?!

535
01:13:25,680 --> 01:13:30,049
Ich übe nur.
Dann können Sie das tun.

536
01:13:30,920 --> 01:13:35,209
Das ist alles einfach großartig!

537
01:13:36,200 --> 01:13:41,001
Fliehe nicht vor ihm.
Fürchte dich nicht vor den Wunden seiner Pfeile.

538
01:13:41,480 --> 01:13:47,487
Nymphen, seid gewiss
denn Amor ist so schön

539
01:13:47,680 --> 01:13:53,847
Er steht in seiner Rüstung, als er
ist nackt. Venus-Sohn.

540
01:13:54,000 --> 01:13:59,882
Liebe heute, wie du schon einmal geliebt hast.

541
01:14:16,920 --> 01:14:19,526
Sind Sie zufrieden?

542
01:14:21,240 --> 01:14:24,244
Ich denke, ich bin normal.

543
01:14:43,000 --> 01:14:47,722
Das bist du wirklich
ein sehr begabter Schüler...!

544
01:15:01,920 --> 01:15:07,768
Es gibt viel zu entdecken.
Du wirst dafür bezahlt!

545
01:15:07,920 --> 01:15:14,007
Ich habe gelesen, dass ein Mädchen jünger ist als
Ich selbst habe die Hansen-Gruppe geerbt.

546
01:15:14,200 --> 01:15:19,240
Sie lebt auf der Burg Tinkeruphus
und ihr Name ist nur Bine.

547
01:15:19,400 --> 01:15:24,611
Sie heißt Hansen, genau wie ich
Aber ich erbe nichts!

548
01:15:24,800 --> 01:15:31,160
Du bist ein Genie! Stan hat es geschafft
der jungen Frau einen Gefallen.

549
01:15:32,920 --> 01:15:37,721
Jacobsen wollte es ausnutzen.
Aber er kennt Stenny und mich nicht!

550
01:15:39,320 --> 01:15:48,490
Bine Hansen hat einen Gast vergewaltigt.
Kein Scherz? Wo ist sie jetzt?

551
01:15:48,640 --> 01:15:53,567
Die Polizei holte sie ab. Aber gestern
kam der Anwalt Jacobsen und fragte –

552
01:15:53,720 --> 01:15:57,167
- wenn sie hier bleiben würde,
aber wir gaben ihm keine Auskunft.

553
01:15:57,280 --> 01:16:02,127
Regisseur Larsen verlangt Diskretion
und wir wollen keinen Skandal.

554
01:16:02,320 --> 01:16:06,962
Telex an Hotels und Restaurants
die Larsen-Gruppe.

555
01:16:07,120 --> 01:16:11,808
Rufen Sie sofort Olmannen an.
Er kann noch ein bisschen warten.

556
01:16:11,920 --> 01:16:16,801
Ich rufe immer vom Hotel Lola aus an.
Es gibt keine Telefonzentrale.

557
01:16:21,320 --> 01:16:26,611
Ich habe Kaffee gekocht.
Vielen Dank dafür.

558
01:16:28,680 --> 01:16:35,928
Ich bin es, der danken sollte. Ich bin so
zufrieden mit dem, was du mir beigebracht hast.

559
01:16:36,000 --> 01:16:41,006
Jetzt möchte ich Bine wiedersehen.
Versprechen Sie, diskret zu sein.

560
01:16:41,160 --> 01:16:48,567
Erzähl ihr nichts über das Unterrichten
Männer können so viel versprechen

561
01:16:48,720 --> 01:16:52,327
und dann alles zerstören
Ich werde nichts sagen.

562
01:16:54,240 --> 01:17:01,089
Guten Morgen, Diana.
Hast Du gut geschlafen? Frühstück.

563
01:17:01,240 --> 01:17:04,369
Du bereust nichts?

564
01:17:05,800 --> 01:17:09,805
Es war das Schönste
Nacht meines Lebens.

565
01:17:09,806 --> 01:17:13,810
Mit mir ist nichts falsch.

566
01:17:14,000 --> 01:17:20,326
Jetzt suche ich meinen Freund.
Finde den Mann, dessen Seele ich liebe.

567
01:17:20,760 --> 01:17:25,607
Ich gehe arbeiten.
Viel Spaß.

568
01:17:35,120 --> 01:17:39,808
Ahrlig-Jensen am Telefon
Du hast ihn gebeten anzurufen.

569
01:17:39,920 --> 01:17:43,208
Er kann zur Hölle fahren!

570
01:17:43,800 --> 01:17:50,046
Zur Hölle?!
Wissen Sie, wer spricht? Oh ...!

571
01:17:51,000 --> 01:17:57,246
Dafür wird er bezahlen müssen. Olmannen!
Ich habe alle Hände voll zu tun mit ihrem Geschäft.

572
01:17:57,320 --> 01:18:02,770
Ich suche eine schöne junge Dame.
Sie werden sie hier nicht finden.

573
01:18:03,000 --> 01:18:09,929
Gestern gab es einen. Wahrscheinlich nicht
Ihr richtiger Name ist Bine Hansen.

574
01:18:11,680 --> 01:18:16,129
Sie schien damals nicht schön zu sein
sie kam herein, aber als sie hinausging <i>-</i>

575
01:18:16,280 --> 01:18:19,204
- Sie hatte Cowboyhosen an
und langes helles Haar.

576
01:18:19,320 --> 01:18:24,247
Ist sie umgezogen?
Nein, ihr Gepäck ist noch hier

577
01:18:24,560 --> 01:18:28,929
Wenn sie hereinkommt, gib ihr
eine Nachricht von mir.

578
01:18:31,400 --> 01:18:36,167
Leihen Sie mir einen Umschlag.
Du wirst es nicht lesen.

579
01:18:42,400 --> 01:18:45,370
Halten Sie übrigens den Mund.

580
01:18:53,400 --> 01:18:59,089
Du scheinst schlecht zu sein. Was ist das?
Ich habe einen wunden Schwanz.

581
01:18:59,680 --> 01:19:02,729
Ich habe einen wunden Schwanz!

582
01:19:06,680 --> 01:19:13,529
Es könnte Gonorrhoe sein.
Ich habe nur echte Damen getroffen.

583
01:19:13,720 --> 01:19:17,805
Du musst gehen
sofort zur Untersuchung.

584
01:19:17,806 --> 01:19:21,889
Ich kann mit Dingen umgehen
den Rest des Tages.

585
01:19:25,000 --> 01:19:28,243
Hast du sie gefunden?
Teilweise

586
01:19:29,120 --> 01:19:36,846
Sie hatte Zimmer im Imperial, aber sie
wurde wegen fahrlässiger Körperverletzung rausgeworfen.

587
01:19:37,120 --> 01:19:43,287
Wo ist sie jetzt?
Ich weiß es nicht, aber ihr Gepäck

588
01:19:43,400 --> 01:19:48,327
ist in einem Hotel nebenan.
Geben Sie mir die Adresse.

589
01:19:48,520 --> 01:19:54,971
Du hast nicht die Fähigkeit dazu
mit dem Hotelpersonal zu sprechen.

590
01:19:55,200 --> 01:20:04,006
Sie wird dich anrufen, wenn sie sie bekommt
Dinge. Ich hoffe auf eine schnelle Lösung

591
01:20:06,080 --> 01:20:09,050
Ich melde mich bei Ihnen.
Gut.

592
01:20:41,800 --> 01:20:47,045
Steen Larsen.
Bitte zieh deine Hose runter.

593
01:20:57,360 --> 01:21:02,764
Es scheint nichts zu geben
falsch, aber wir werden trotzdem einen Test durchführen.

594
01:21:13,320 --> 01:21:19,771
Machen Sie es mir zuliebe nicht länger.
Dies ist keine Unterhaltungseinrichtung.

595
01:21:21,560 --> 01:21:27,966
Ich habe dich nicht immer behandelt
richtig. Ich habe Ihnen die Reise verweigert

596
01:21:28,280 --> 01:21:37,007
Orte mit Kunst und Literatur.
Hier sind Tickets und Reiseschecks

597
01:21:38,480 --> 01:21:44,408
Hast du gehört?
Hören Sie was?

598
01:21:44,840 --> 01:21:52,281
Dein kleiner Larsen hat seinen Abschluss gemacht.
Gut gemacht! Gute Reise.

599
01:21:53,240 --> 01:22:00,522
Ich musste mir keine Sorgen machen?
Für dich und Bine von Tinkeruphus.

600
01:22:00,680 --> 01:22:06,767
Ich kenne keine, Bine und ich
Ich weiß nicht, wo Tinkeruphus ist.

601
01:22:06,920 --> 01:22:11,881
Jetzt werde ich neugierig.
Frauen aus dem Süden sind nicht aus Marmor!

602
01:22:12,640 --> 01:22:18,090
Es ist nicht gut, es ist schlecht.
Bist du sicher?

603
01:22:20,320 --> 01:22:27,249
Sexuelles Verbot. Melden Sie sich bei Gelb an.
Lesen Sie das Kleingedruckte zur Strafe für –

604
01:22:27,360 --> 01:22:32,890
- Verbreitung sexuell übertragbarer Krankheiten. Wen hattest du?
Geschlechtsverkehr mit in den letzten 14 Tagen?

605
01:22:33,000 --> 01:22:38,564
Niemand!
Sie sind auf einen Handlauf gestoßen?

606
01:22:41,200 --> 01:22:48,607
Man kann es nur so bekommen:
Geschlechtsverkehr ohne Verhütung. Name?

607
01:22:48,840 --> 01:22:54,324
Was wird mit ihr geschehen?
Sie wird zur Untersuchung gerufen.

608
01:22:55,760 --> 01:23:00,641
Bei wem hast du es gehabt?
Eine Prostituierte?

609
01:23:00,800 --> 01:23:04,486
Soll ich Ihnen das Gesetz vorlesen?

610
01:23:06,640 --> 01:23:10,326
Baroness Sisk-...

611
01:23:11,280 --> 01:23:18,004
Machen Sie keine Scherze mit mir. Leute, die sagen
Die Königin oder Frau Kennedy

612
01:23:18,160 --> 01:23:21,289
-wir haben es sehr satt!

613
01:23:25,680 --> 01:23:32,450
Else Jensen, 84 Skullerup St.
Gut. Mehr?

614
01:23:33,080 --> 01:23:36,926
Ange Petersen. Nein, Annie Peterson!

615
01:23:40,000 --> 01:23:45,484
Gut zu wissen, dass Sie Ihre Prüfung bestanden haben.
Papa hat mir eine Reise geschenkt

616
01:23:45,600 --> 01:23:48,405
durch Südeuropa.
Ich gehe heute Abend.

617
01:23:48,406 --> 01:23:51,209
Dann werde ich dich nicht wiedersehen?

618
01:23:51,560 --> 01:23:57,249
Du musst einen neuen Jason finden.
Gehst du heute Abend?

619
01:23:57,320 --> 01:24:02,770
Die Leute sagen, dass ich mich kenne
Bine Hansen aus Tinkeruphus

620
01:24:02,920 --> 01:24:06,686
Ich werde sie besuchen.

621
01:24:19,640 --> 01:24:22,610
Wohnst du hier?
Wohnst du hier?

622
01:24:22,760 --> 01:24:28,290
Ich habe mir eine Wohnung geliehen.
Ebenfalls. Entschuldigung ...!

623
01:24:28,680 --> 01:24:31,923
Letztes Mal war ich wahrscheinlich etwas albern!

624
01:24:34,000 --> 01:24:42,010
Sollen wir ein bisschen Spaß haben?
Ja. Nein, es ist dort so chaotisch.

625
01:24:42,320 --> 01:24:46,370
Mein Freund kommt bald.
Er ist so sehr moralisch.

626
01:24:46,640 --> 01:24:52,647
Gehen wir zum Anwesen.
Ich muss zuerst mit ihm reden.

627
01:24:56,800 --> 01:25:04,241
Bine, ich muss zuerst eine Sache klären!
Es wird einige Zeit dauern, bis ich komme.

628
01:25:04,520 --> 01:25:08,570
Kommen Sie, wann immer Sie können.

629
01:25:26,000 --> 01:25:33,521
Das bist du! Karpu lebt unter dem
Name von Larsen. Es ist ein Fehler!

630
01:25:33,760 --> 01:25:39,449
Ist es Syphilis?
Bei der Analyse ist uns ein Fehler unterlaufen

631
01:25:39,560 --> 01:25:44,691
Es war ein anderer, der Gonorrhoe hatte.
Mit dir ist nichts falsch.

632
01:25:47,400 --> 01:25:52,440
Jetzt können Sie es tun.
Hier ist eine schriftliche Stellungnahme.

633
01:25:57,000 --> 01:26:02,211
Ein junger Anwalt
auf dem Weg nach Tinkerup.

634
01:26:02,600 --> 01:26:06,810
Er rief Jason an.
Nicht von der Steuer?

635
01:26:06,920 --> 01:26:11,608
Ja, jetzt erwähnen Sie es 
Was ist das für ein Krach!

636
01:26:11,800 --> 01:26:15,805
Ich bin zu Hause.
Ich werde in Kontakt bleiben

637
01:26:22,680 --> 01:26:26,924
Ist Miss Bine nach Hause gekommen?
Hast du nichts von ihr gehört?

638
01:26:27,080 --> 01:26:34,407
Es kommt ein Anwalt vom Finanzamt.
Kümmere dich um ihn.

639
01:26:34,640 --> 01:26:40,886
Ihn hier behalten oder rauswerfen?
Wirf ihn nicht raus!

640
01:26:41,080 --> 01:26:45,961
Geben Sie Ihrem Outfit etwas Weibliches
und geben Sie vor, Miss Bine zu sein.

641
01:26:46,160 --> 01:26:54,648
Nicht die schönen Antiquitäten, die Sie normalerweise zeigen!
Stellen Sie sich vor, dass alles alter Schrott ist.

642
01:27:00,680 --> 01:27:06,005
Jetzt sollte es losgehen‘
Tauschen Sie das Zündkerzenkabel aus.

643
01:27:30,000 --> 01:27:36,087
Was machst du hier?
Wir zeigen Ihnen, wie ein Generator funktioniert.

644
01:27:37,360 --> 01:27:42,207
Willst du kämpfen?
Dir zuliebe, ja...!

645
01:27:42,360 --> 01:27:46,160
Ich habe Jacobsen 7000 bezahlt
damit er mich frei macht

646
01:27:46,320 --> 01:27:51,087
Was hat das eine mit dem anderen zu tun?
Nichts. Ein Gefallen für einen Freund.

647
01:27:51,280 --> 01:27:56,207
Warum sollte ich 7000 dafür bezahlen?
Möchten Sie wissen, wo Ihr Sohn ist?

648
01:27:56,320 --> 01:28:02,248
Er ist auf dem Weg nach Rom.
Er ist auf dem Weg nach Tinkerup.

649
01:28:03,920 --> 01:28:07,891
Weiß Jacobsen davon?
Nein, noch nicht.

650
01:28:08,040 --> 01:28:13,251
Er weiß es vielleicht nicht, lernt es kennen, oder?
<i>7</i> 000.

651
01:28:20,960 --> 01:28:25,807
Sind Sie der Anwalt?
Sind Sie Fräulein Hansen?

652
01:28:31,160 --> 01:28:39,568
Mein Name ist St. Jason. Du?
Ich bin Bine. Steuerabteilung?

653
01:28:44,200 --> 01:28:47,244
Da ist etwas dran
das gefällt mir nicht.

654
01:28:47,245 --> 01:28:50,287
Hast du es in weiß?

655
01:28:51,760 --> 01:28:55,521
Das Sportmodell.
Es verfügt über die gleiche Ausstattung.

656
01:28:55,522 --> 01:28:59,281
OK, ich nehme es.

657
01:28:59,880 --> 01:29:06,490
Ist es startklar?
Es ist ziemlich teuer.

658
01:29:06,960 --> 01:29:12,808
89993 SEK – inklusive
die eingebaute Stereoanlage.

659
01:29:13,240 --> 01:29:17,370
WIE werden SIE bezahlen?
Kasse.

660
01:29:23,160 --> 01:29:29,406
Es sieht gut aus. Mit Herrn Larsens
Unterschrift, wir werden gerettet.

661
01:29:29,560 --> 01:29:34,771
Aber wir müssen die Tatsache akzeptieren
dass es wahrscheinlich zu spät ist.

662
01:29:36,160 --> 01:29:44,409
Unterschreiben Sie hier und wir werden die Fusion durchführen
zwischen den Riesen, wie Sie vorgeschlagen haben.

663
01:29:44,640 --> 01:29:49,646
Ich habe über alles nachgedacht
etwas anders.

664
01:29:50,320 --> 01:29:55,850
Du denkst, du hast die Kontrolle darüber
die Situation, oder?! Tust du?

665
01:29:55,960 --> 01:29:58,361
Ich weiß, was passiert!

666
01:29:58,640 --> 01:30:06,809
Das Schlafzimmer. Miss Bi Mein Bett.
Darin schlief Christian IV.

667
01:30:10,560 --> 01:30:13,609
Es hat eine neue Matratze.

668
01:30:25,520 --> 01:30:32,449
Es ist ein Verbrechen. Von a ausgelöscht werden 
Olmannen (Biermann) ...?!

669
01:30:37,480 --> 01:30:44,170
Sind Sie das? Ich habe mir Sorgen gemacht.
Sie sagten, ich sollte dich anrufen

670
01:30:44,320 --> 01:30:51,568
Aber ich treffe meinen Freund
Steen Larsen, ich habe es also eilig.

671
01:30:52,040 --> 01:30:56,011
Es war einfach so, dass ich mir Sorgen machte.

672
01:31:00,840 --> 01:31:06,529
Jetzt wird es zu meinen Bedingungen geschehen.
Ich weiß, was los ist.

673
01:31:07,640 --> 01:31:14,250
Ich bin nicht von der Steuerabteilung.
Ich besitze das alles nicht -

674
01:31:14,320 --> 01:31:19,167
und mein Name ist nicht Bine.
Magst du mich überhaupt?

675
01:31:21,920 --> 01:31:27,450
Mein Name ist nicht Jason,
aber Sten Larsen. Sohn des Regisseurs

676
01:31:27,840 --> 01:31:33,290
Wir müssen sofort aufhören!
Ich kann nicht...!

677
01:31:33,520 --> 01:31:35,727
Es ist unmöglich‘

678
01:31:37,160 --> 01:31:39,242
Kaltes Wasser!

679
01:32:42,080 --> 01:32:48,087
Hier ist Sten Larsen,
aber das wusste ich nicht...!

680
01:32:48,720 --> 01:32:51,121
Bine, glaub mir!

681
01:32:59,600 --> 01:33:03,889
Warum hast du nicht...
Ich war noch nie hier!

682
01:33:40,280 --> 01:33:43,887
Bine! Ich bin wieder hier.

683
01:33:45,160 --> 01:33:49,245
Bist du das gewesen?
sollte das Problem beheben, oder?

684
01:33:49,246 --> 01:33:53,329
Du bist immer noch nass...!

685
01:33:53,800 --> 01:33:58,761
Leugnen Sie, dass Sie es gewesen sind?
mit Baroness?

686
01:33:58,920 --> 01:34:04,450
Wie kann man so etwas glauben?
Ich habe es selbst gesehen.

687
01:34:06,240 --> 01:34:11,770
Beherrsche dich, Bine.
Eines solltest du wissen.

688
01:34:11,880 --> 01:34:17,808
Das ist Sten Larsen, Sohn des Regisseurs
der Larsen Group.

689
01:34:18,040 --> 01:34:21,203
Die Ähnlichkeit im Namen
hat für Verwirrung gesorgt.

690
01:34:21,204 --> 01:34:24,366
Viele Menschen werden Larsen genannt.

691
01:34:24,520 --> 01:34:30,721
Ich dachte, es wäre der Sten Larsen
Das wusstest du, aber

692
01:34:31,960 --> 01:34:38,730
Dann werde ich meinen Steen vorstellen.
Das ist die Baronin.

693
01:34:40,880 --> 01:34:46,091
Entschuldigen Sie das Kleid, aber wir haben es getan
nicht viel Zeit haben.

694
01:34:50,680 --> 01:34:57,609
Nach der Radtour müssen Sie müde sein.
Sollten wir nicht nehmen und ...?

695
01:35:19,160 --> 01:35:26,044
Hier ist niemand!
Sie haben noch nichts von Christian Iv gehört.

696
01:35:46,600 --> 01:35:49,843
Ist das Christian IV...!

697
01:35:51,160 --> 01:35:56,929
Gehen Sie voran, klettern Sie hinauf. Es ist einfach
Drücken der Taste.

698
01:36:04,160 --> 01:36:07,323
Mein eigener Junge ...!

699
01:36:11,640 --> 01:36:16,407
Du hast gewonnen.
Gehen wir runter und unterschreiben die Papiere.

700
01:36:25,320 --> 01:36:33,808
Mein Sohn muss auch unterschreiben.
Vielleicht kann er bei dir anfangen?

701
01:36:33,960 --> 01:36:39,967
Miss Bine muss auch unterschreiben, aber sie
Es muss Zeit gegeben werden, sich frisch zu machen.

702
01:36:40,080 --> 01:36:46,087
Du lebst nicht von Liebe und Wasser!
Nein, aber fast

703
01:36:48,600 --> 01:36:56,610
Ihre neue Partnerin, Bine Hansen.
Du kennst deinen Sohn natürlich.

704
01:36:59,000 --> 01:37:05,360
Das ist nicht mein Sohn.
Jacobsen, du bist ein Gauner!

705
01:37:06,040 --> 01:37:13,128
Ich werde dich verklagen! Für Verlust,
Leid und ein gebrochenes Ehegelübde!

706
01:37:13,280 --> 01:37:17,808
Ich dachte das Gleiche wie du!
Papa, hör auf ...!

707
01:37:17,920 --> 01:37:21,265
Jacobsens Plan könnte gut sein.

708
01:37:21,266 --> 01:37:24,610
Wirst du dein eigenes erstechen?
Vater hinten?

709
01:37:24,960 --> 01:37:28,851
Meine Verlobte wird mir alles erklären
Verlobte?

710
01:37:29,000 --> 01:37:35,042
Darf ich Ihnen meine Verlobte vorstellen?
Baronin Sikabild.

711
01:37:39,720 --> 01:37:43,441
Es ist klug von dir zu geben
Nutzen Sie diese Gelegenheit.

712
01:37:43,442 --> 01:37:47,161
Danke, Schwiegervater

713
01:37:50,960 --> 01:37:57,206
Schwiegervater? Sie sagte Schwiegervater!
Danke, mein Sohn!

714
01:37:57,600 --> 01:38:04,529
Jacobsen, du bist ein Genie!
Die Unterschrift ist Gold wert

715
01:38:17,800 --> 01:38:20,007
Übersetzung: Google!
mit viel Hilfe von einem halben Witt.


